
我們前面幾篇文章從大方向介紹英文履歷的寫法,也有針對經驗不多的新鮮人,提供履歷編修的基本方法和實踐建議。有了幾年工作經驗之後,履歷編修的著重點會有一點不同。首先,要更精選內容,將重要的空間留給真正加分的相關工作經驗。內容也不能只是時間、技能點的堆疊,而要展現出成長和經驗的價值。更要針對目標職缺,有重點、針對性的編修履歷。
篩選內容,呈現核心價值
如果你現在手上還是幾年前的『新鮮人』履歷,就要好好刪節內容,留出空間給這幾年的工作經驗。可以考慮刪除的內容包含:
學校經驗內容
GPA、修過的課程這種,基本上可以刪除了。學校社團、助理、助教、交換學生等等的經驗,也會因為時間變得更久遠而減少份量。如果沒有特殊加分點和例外原因,學歷部分保留校系、學位和時間線即可。
另外,對於有工作經驗的人來說,通常學歷的重要性已經不如最近、最相關的工作經驗,所以也可以調整段落順序,把學歷放到工作經驗後面(和新鮮人履歷相反)。
早期不相關的工作
隨著工作經驗的增加,可以慢慢減少早期、較不相關的工作內容描述。在維持時間線完整的情況下,減少、甚至刪光 bullet point 也沒關係。如果工作屬於兼職(時間線與其他經歷重疊),或是非常短期,非正式,也可以視情況刪除。
其他(others)
如果你的新鮮人履歷中有很多『其他』內容,現在也可以考慮適當刪減。Side project 和線上課程認證等,本來就是為了彌補工作經驗不足放的,可以優先刪除。技能、語言等等,如果更可以從相關工作經驗中展現,也可以刪去。(例如在美國工作多年,是更有力的語言能力證明)保留一兩行重要的證書,以及增加個人個性、立體感的 fun fact。當然如果新增的工作經驗已經夠有趣夠立體了,也可以考慮刪掉。
工作時間線中展現成長
如果你有 2~5 年相關的工作經驗,其實在求職中是很有利的:到了這一階段,實際經驗就是招聘者最看重的事。但是招聘者在看的,不只是年資和關鍵字的的堆疊,而更是工作內容是否反應出你的資歷和成長。
例如你在 A 公司當了 兩年 XXX,又去 B 公司當了 兩年 XXX,這兩段經驗就不能只是堆疊,而要反映出後期相對前期的成長。這個成長可以是公司規模帶來的業務規模增加,可以是具體內容更高深,不一定反映在職稱上但是可以用 bullet points 內容呈現出來。甚至這各自兩年之中,你是如何負責越來越困難,越來越需要經驗的業務,也可以有技巧的撰寫。
更專注針對職缺編修履歷
比起剛畢業不久的新鮮人,有經驗的求職者更應該知道求職的目標,也更熟悉相關業務技術,從而展現在對履歷的客製化中。從公司的角度而言,招聘一位資深員工,通常也會有比招新鮮人有更明確的目標。因此,更要從 job description,與獵頭、HR 甚至招聘方的早期談話中,打聽出對方要找的人才,具體負責的業務,針對目標撰寫求職文件(包含履歷和 cover letter)。
具體的修改方法,是在每段工作經驗中,挑選與目標相關的內容編寫 bullet points 即可,即刪節調較不相關的經驗。(一段經歷還是以 3~5 個 bullet points 以內為主,如果在一個公司很久,可以用技能、業務組、職位等等方法分段。)準備投遞多個職缺,可以先準備有所有 bullet points 的多頁版本,再根據每個職缺刪節。
另外,也可以在履歷上面增加 1~3 行的 headline 或 summary,精簡精確的總結你的資格。
真不知道怎麼寫,可以説 “ XXX with Y years of experience”。XXX 為職稱,要盡量具體(能寫 oncological data scientist 就不要寫 data scientist),2~5 年的經驗,最適合這種表達。(少於兩年基本上等於新鮮人,多於五年則實績和具體能力更重要)
有經驗的求職者,經驗就是你最大的籌碼。很多時候,甚至是獵頭或是同行朋友直接找上你,邀請你去投遞履歷。修改履歷的目的,是要讓你最重要的經驗適當地呈現出來。不要因為沒頭沒腦的履歷成為你求職轉職的絆腳石(blocker)。
工作幾年後,履歷怎麼修改? 有 “ 4 則迴響 ”