
在工作中,『反饋』是不可忽略的項目之一。正式的反饋,常常對年度獎金和升職的評鑑有重要的關係。非正式的反饋,是團隊工作順利運行的重要工具,也可以是員工個人成長的助力。本篇我們來聊聊關於 feedback 的那些事。
正式與非正式反饋
每年(有些公司是半年)大約要有 1~3 週,幾乎完全用在寫反饋意見上(writing performance review 或是 writing feedback)。現代的管理方法中,除了上級對下級的考評,評級、跨組、甚至下級對主管的評價也都是重要的績效參考。
非正式的反饋隨時都在發生。主管對團隊成員的反饋是驅動工作的重要方法,掌握反饋的方法是做主管的基本素養。反之,『向上管理』也需要員工對自己主管提供反饋。寫正面的反饋如何不淪為空話,反面的意見如何發揮積極意義?都需要技巧。在工作之外,生活中也有很多提供反饋的機會,掌握反饋技巧可以說是好處多多。
反饋三明治 Feedback Sandwich
反饋三明治是一個很經典的技巧,在日常生活中也很實用。簡單來說,把你的負面反饋夾在兩個正面評價之中,做成『三明治』,比較容易被接受。
- 第一片『好吃』的麵包:關注在已經完成的事蹟和過去已經展現的優點。
- 『難吃』的料:比較犀利或負面的話,越精確、具體,越像是對事不對人,更容易被人接受。所謂的 『there is always a but』,but 開頭的語法有時候有點被濫用,心思細膩的人可能聽到『but』就知道接下來的話不妙。相比之下,用『如果』會更顯得積極。
- 第二片『好吃』的麵包:可以關注在未來成長的機會,或是對方已經在進行的成長和改變。要注意對於升職、加薪等等的具體的機會最好透明且誠懇,不要變成『畫大餅』,反而會失去信任。
延伸閱讀:在如何進行與主管的 1 on 1 meeting(2):實踐技巧篇這篇文章中我們介紹了 Rose-Thorn-Bud 方法。與『反饋三明治』相似,重點是把不好聽、但卻是真正重點的話夾在中間,並且以建設性、前瞻性且與行動有關的內容作為結尾。
負面反饋的原則:即時、精確、有用
如果必要提供負面反饋,重點就是要及時:最好是在發現問題的當下,或是當週 1:1 就提出來(最好也不要有其他人在的場合),對方也有更多機會溝通自己的想法,或是澄清誤會。千萬不要平常都憋著、說好好好,然後到了重要的年底正式 review 中來個驚喜大反轉。
負面的反饋也要精確,最好可以舉出具體例子,這樣給人的感覺更是『對事不對人』。千萬不要說你『每次』、『常常』卻無法舉出實例。也可以用『後果』和『自己的感受』帶替定性的形容。(例如:當你好幾天沒有回覆 email,相關人士就會擔心事情的進展)
如果是年度考評的總結,要清楚溝通『反饋』、『表現』與『報酬』之間的關係。職場裡的關係終究是成年人平等的來往,所謂上下級只是工作的管理需要。明確的說明相應的利益可以讓這個關係更客觀,而不是讓主管自認為有資格批評別人。
反饋的迷思
反饋並不是挑錯、發洩情緒或是(更糟糕的)打小報告。平等尊重還是最基本的職場素養。負面反饋有時看起來像是不可避免(有些 360 反饋問題也會有『我希望他/她不要做 …』的問題,引發你提出對方的缺點),但是提出之前,要多思考這麼做有什麼積極的意義:
- 是否變成『照我說的做』(”do it my way”)?
- 是否過度專注對方的缺點,或是試圖同化這個人?
- 如果對方改變,是否會無法發揮他的強項?
每個人當初過關斬將,獲得工作 offer 應該都是有其過人之處,也有自己適合的做事方法。反饋是為了工作更順利,如果反饋的結果是失去那人原有的特色和活力,那就得不償失了。
關於作者
SeaTurtle Careers 顧問團隊。服務範圍包含履歷精修、鍛鍊面試技巧、模擬面試、外商文化、求職、轉換跑道等等職涯發展輔導。我們有豐富的求職輔導經驗,顧問皆具有有外商科技業頂尖公司工作、擔任面試官的經驗,熟悉外商文化並掌握最新商業英文用語。帶你打造圈內人的完美履歷並掌握面試趨勢。
(有面試、履歷、求職、職涯發展等問題,歡迎預約 15分鐘一對一免費諮詢)